Hacker News Reader

Not in the urine sense, but as in "a wee problem" it's got strong British (mostly Scots, really) overtones for me.

Yes, I've seen that use.

When people use it, they probably won’t add “that was a britishism I just used”. You interpret that through... eh, cultural analysis.

Have lived all over the US, "wee" is most definitely used.

As a Britishism? I didn't say it wasn't used at all.