I think you can do both, management and technical stuff. Your mistake was to think that you had to choose one of them.