Common Lisp really opened my eyes here. Initially it felt weird to have methods[0] living completely independently from classes, but over time I realized that where classes and objects implement nouns, generic functions and methods represent verbs, and in a language the verbs are an independent domain from nouns, representing their own generalized concepts that's unrelated to the taxonomy of nouns.
--
[0] - A "method" in CLOS is an individual implementation of a "generic function". So e.g. you could have a generic function `(defgeneric draw (device figure))`, and then specific implementations dispatching on any combination of arguments; e.g. `(defmethod draw ((device printer) figure)` to draw any kind of figure on a specific device, or `(defmethod draw (device plotter) (figure circle))` to draw a specific thing on a specific device, etc.