It's not as elegant as, say, the lightbox window providing you with the URL to link to, and does cause annoying issues with the browser history.

That said, it's a lot cooler and more robust for site owners who might be looking to provide linkers with a little more context than serving a standalone image.