The GPLv2 literally defines itself in relation to trees of derived works:
> The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language.
The argument that I've is that even when linked together, the Nvidia binary driver isn't a 'derivative under copyright law' because it doesn't have Linux specific entry points, and is older than their Linux port, and therefore isn't part of "The 'Program'" as listed in the GPL.