I think the discussion here is missing a vital point in the article: Work when your at work, then go home.

This is key to getting a better work life balance and also to make it easier for people to combine careers with kids and family.