Cars sliding out of control on a snowy road is not a systemic failure.
If you have an entire fleet of self-driving cars using the same (or similar) technology, the exact same condition could cause all of them to misbehave in the exact the same way. This could happen simultaneously with a large number of cars. Or could be something that propagates in a cascading manner. (A car breaks, turns and spins out of control. The next car detects that, breaks, turns and spins out of control, etc.)
If you have no clear idea how your driving software works, how are you going to make sure this doesn't happen?
People have common sense, variability and adaptive learning to prevent things like that. Moreover, our traffic system, our cars and our driver education have been co-evolving prioritizing safety for the last 100 years. (Heck, some of it started with horses and carriages.) The complexity and size of the system have been gradually scaled up for just as long, and it was designed and refined to be used by humans.
It's astounding how many of AI enthusiasts fail to see these issues and differences. Traffic system isn't a board game.