If there were 200 Linus Torvaldses then after one gets hit by a bus there would be 199 left. Even after the experiment there were at least 108.9 remaining. That should be plenty to keep Linux going. So what's the problem?
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Torvald
I think this use of the genitive is a form of patronymic, like if someone named Torvald had a son named Einar, maybe that person could be called "Einar Torvalds" (that is, Torvald's Einar).
So it should probably have a Swedish plural
https://en.wikipedia.org/wiki/Swedish_grammar#Plural_forms
I'm not sure which declension it should belong to as a name (and I'll ask a friend to speculate), but the possibilities there seem to be Torvaldsor, Torvaldser, and Torvaldsar.
There are no Latin plurals in -i when the nominative form doesn't end in -us or -um. If you make a Latin plural of Torvalds, it would probably be third declension and something like Torvaldes (compare urbs 'city', urbes 'cities'), unless the consonants change in the oblique cases.
One falls down, a bus runs over his crown
98 angry Torvalds sending email, 98 angry Torvalds