The descriptions so far about this problem are either at 30000 foot vagueness or they're in technical shorthand that just assumes the audience is 100% pro network engineers.
Don't "bad packets" get dropped at the first switch? Isn't that one of the main benefits of packet based switching?
Was this even an ethernet packet or something else like an optical transport protocol (eg OTN)?