The hubris in some of these comments is staggering. No, you wouldn't have more cleanly (and successfully) written this in $BETTER_LANGUAGE, even with your super power of perfect hindsight.