Likewise, Italy imports a lot of tomatoes (more than they export according to this: https://www.freshplaza.com/article/2158667/italian-table-tom...). Most of those come from the Netherlands. Italians are of course famously picky when it comes to their food. Yet they seem to buy Dutch produce.
Your example of Italy is bad news - in effect countries that could produce their own are buying Dutch because it’s cheaper, presumably because economies of scale now work in Holland’s favor.
In other words we depend on a country that’s at risk of being wiped out by flooding for food _and_ that same countrys dominant market position is also holding back food production in other countries.
Sounds like the back story for a bad movie.
Changes to the weather pattern (particularly the rain) are a bigger cause of concern.
-"packed in Italy"
-Add herbs and seasoning to the can.
-Process it to pasata.
-Add lots of Italian branding, Italian head office address with "made in EU"
That's what modern, mass-produced agriculture gives us: tasteless, low-cost produce all-year round because price mostly trumps other factors for many, if not most, consumers. But it seems that even expensive mass-produced varieties are just as tasteless as their cheaper counterparts.
There are probably other things going on as well, but this seems to be one of the major factors at play.
Italy's export of tomato products is far greater than its raw tomato export: see e.g. http://www.tomatonews.com/en/global-tomato-products-trade-20...
So no, I wouldn't say that Italians like Dutch tomatoes as much as their own.
The whole thing about Dutch farming is efficiency. Produce vast quantities with minimal manpower or land use. Feeding the world>taste.
The expression “like Dutch tomatoes” has become an insult for vegetables being sold on the local market exactly for the reason you mention.