I thought the same; context is everything; this isn't an issue with a date format, but a date format when used by a specific language (or specific languages).