People expect to be phished when opening emails in Gmail, they don't expect to have to distrust native app dialogs.