Different behaviour? More homeless per capita (how large is the NY "Continuum of Care" and how large is SF's) ? Your last sentence, by eye, would make more sense if you were comparing it to Seattle.

ED: also, as your posted link says, "New York can at least claim that 65 percent of its rough sleepers are given sheltered accommodation" - what is that figure for SF?