Can we reliably read thoughts based on our imagining of his past thoughts?

When I imagine his inner thoughts when listening to the clip, it sounds clearly like joking to me. Without any backtracking.

We should not rely on imagining other people's inner thoughts... Not a very sound method.