Personally, I'm more hesitant to start a conversation with someone knowing that a bunch of people are right there listening, that I may be disturbing others, that the conversations may veer into more confidential territory, that people may be judging me or gleaning information about me etc etc etc.

All of these niggles and considerations disappear if the meeting is more private than just standing by desks in an open room