You don't lead people to theocracy by warning against killing for dogma. On the other hand, creating dogmas about religion being the source of all evil can have pretty awful consequences.

There isn't a simple road between the two positions you gave, there is an entire territory.