Hah wait that's not actually what you said, which still doesn't sound reasonable.
Also a better formula might be something closer to
karma per vote = thread karma / total comment karma in thread