Nitpick but for the embed snippet, why not this simpler snippet?
<script src="https://app.pubilling.io/sdk.js" async></script> <script src="https://app.pubilling.io/sdk.js" async></script>