Ah, one of my favorite astronomy-related trivia.
It also shows how a supernova can (briefly) shine as brightly as its whole host galaxy (i.e. some 10-11 orders of magnitude stronger than an average dwarf star - like you wrote, those basically "smoulder").