Did it actually "fail" or was it discarded? As a Mac user from back then, I remember copland only from some articles and from macos gadgets that made the classic macos somehow look like copland, i.e. like a weird teeny disco box. It could be that there were a few month were copland was actually released to the wild, but at that time I already ran suse linux.