example.com's change password functionality should be behind an authenticated page that requires a) the user be already logged in, and 2) the user's current password (for confirmation).
Whereas example.com's forgot/reset password functionality is usually a wide-open page anyone can reach to begin the process of password reset (more inline with what this spec seems to be describing).