>We may never be able to build a machine that can recognize the full diversity of human emotional experience

Even humans have a lot of problems recognizing full diversity of their own emotional experience, unless trained appropriately.