Perhaps Edge still relies on Common Name where Chrome needs a valid SAN Attribute.

https://www.pei.com/2017/06/chrome-58-common-name/