This extension just seems to strip tracking data and pretend to be a Google bot. It baffles me that this is somehow concerning enough to be taken down. And anyway, isn't making exemptions for Google's robots sort-of against their policy?
The rule is something like "a user clicking from Google can't see something (meaningfully) different than what the Googlebot sees". So you can paywall direct traffic or links from Reddit or internal links, but that first one from Google is supposed to work.