Most Vim users that I know map CapsLock to Ctrl and just use C-[ (or C-c situation permitting) for Esc