> e.g. "passionate about software development", "good communicator"

Yeah, this is where bias and other cruft comes creeping in. "Passionate about software development" usually means, "our PM sucks, but he's the CEO's nephew, so you're going to work late to meet deadlines".