How Russian borscht became a Hong Kong staple
goldthread2.com
goldthread2.com
Seems like wikipedia has the answer:
> The English word borscht, also spelled borsch, borsht, or bortsch, comes from Yiddish באָרשט (borsht). The latter derives from the word борщ (borshch), which is common to East Slavic languages, such as Ukrainian or Russian.