When's the Hebrew language version coming out? There are many languages for which this "solution" is completely impracticable. On the other hand, there should be no problem with Turkish or Persian.
In more gendered languages, the problem is easier, since the AI could just look at nearby words to make a guess. In those languages, when it gets it wrong, people would likely assume that it just picked the wrong referent, instead of assuming gender.