Glyphosate is a herbicide. Why blame it when there are dozens of insecticides used in agriculture?
https://cen.acs.org/environment/pesticides/Glyphosate-disrup...
I think the larger point being, the more chemicals we insert into the environment without a holistic understanding of their interactions and impact on various ecosystems, the more we run the risk of collateral damage.