Flutter team member here.

Just letting you know we haven't forgotten about these issues and will be getting to them in the coming months. The iOS text issues, specifically, have someone looking into them sooner rather than later.