Pi Zero W, I was able to follow these instructions and get AP mode and receiver (client mode) running in parallel a while back. The instructions dont seem specific to hardware:

https://blog.thewalr.us/2017/09/26/raspberry-pi-zero-w-simul...