Those languages are pretty different from each other. I've used 4 out of 5 of them professionally, and I'd say it takes a good 6 months to get comfortable with the new syntax and idioms.
(Learning to speak a language may be super easy if you already know another one in the same family, but you still have to learn it. Easy learning is not a zero cost activity.)
JS and Swift, in particular, feel like opposites. Besides using the {} characters a lot, I can't think of much they have in common.
Programmers today frequently need to learn new languages, but why? If you believe that these languages are similar enough to be "super easy" to cross between them, then how is it the incremental value of any of these languages so great that it justifies writing a new compiler, and making millions of programmers figure it out? It's not just learning time. I've run into nasty bugs with every compiler I've ever used.
As an engineering decision, is there any feature of Dart that is required by Flutter? This looks like the software analog of the pentalobe screw. It's not technically difficult to deal with but it serves no real purpose except to be different.