Oooh this link should totally go into the bar at the top of the screen.
I am often anxious about missing some important piece of news and it makes me keep reading, feeding my HN "addiction". If I knew I could just come back later and check yesterday's new I would feel a lot less compelled to finish reading the front page before it expires.