They absolutely exist. A previous company I worked for had the same system as a legacy product but it still got plenty of traffic.

We also had fax -> email. Believe it or not there were plenty of accounts sending email -> fax which they had configured to forward using fax -> email. ‍️

They incured costs on both ends rather than just sending an email. Stupidity knows no bounds...