The problem is probably that in the url:
src="../photos%2FProfile%20Pictures%2F432293561980.jpg"
some browsers will convert %2F to "/", whereas others don't
This is true, Chrome works no problem. Real slashes are the right method, though. Running it through Firefox (I'm on 3.6) would have revealed the issue.
Does anybody else not have the export feature yet?
I was kind of surprised to see it available so quickly. I heard the high-resolution photo announcement what seems like months ago and I just checked; still don't have it. Maybe I heard the announcement wrong?