Outside the warmer areas of the US, I think a big reason for wood framing is how easy it is to insulate.

I'm not sure how it's done in the UK with brick buildings though. It seems like if you needed much insulation you'd end up with an inner wall and brick facade.