You sir, hit the nail on the head! We need the exact opposite: enter a regex pattern, and a sample string... then fire up a similar GUI to tweak the expression until it's working again.