Stryker is a JS version. Google has some interesting whitepapers about their usage of mutation testing as well: https://ai.google/research/pubs/pub46584

Ruby, too: https://github.com/mbj/mutant I think most languages have something like this now.