As some anecdotal evidence, I get about half of my Medium views from people browsing the Medium app/feed. That's definitely been the number one reason I've stayed on the platform.
Perhaps someone should develop a platform that creates the same discoverability, but while allowing people to retain control of the content?