Comparative data is useful if we are examining the claim that "higher birth rates equal more economic growth," which is quite a broad claim. Looking at nation-level data, there's no correlation that I can find between recent birth rates and recent economic growth.
You're addressing a different, more specific question, which is "what will happen to a nation with a strong economy when their birth rate declines?" Answering this is more dependent on longitudinal data. It's fine if you think there's not enough data yet, although I'll point out that that should preclude you from making predictions too...
> It's going to be rough in the US when all the Boomers retire and start consuming healthcare while there aren't enough young people paying into Social Security to support it.
There is really nothing about Social Security that depends on a certain ratio of people. The only things that need to match are the intakes and outlays, in dollars. If a shrinking working population is accompanied by sufficient productivity growth, total economic output will continue to grow and Social Security will remain solvent.
I wouldn't worry about the Boomers specifically; they're already outnumbered about 2:1 by Gen X plus Millenials, and that ratio is growing as older Boomers start to pass away.