God forbid someone tries to monetize a project he's spent over two and a half years developing/maintaining..
Michael, you're absolutely right. People can insert whatever markup and JS they choose.
It simply seems an odd strategy for a CSS framework to squeak by on ads in the docs. An unfortunate side effect in this case is it makes it unclear what parts are documentation or examples, and what is an ad.
Bootstrap 3 docs had ads too.