As far as I know Dropbox has no connection to Zulip now. Zulip was initially started as a company, which was acquired by Dropbox several years ago. Dropbox open sourced the code, and Tim (one of the Zulip cofounders) later left Dropbox to focus on running Zulip as an open source project.