Employees have @yahoo-inc.com email addresses so technically it's more trust-worthy than coming from @yahoo.com. A random internet user could register customerservice2018@yahoo.com, harder to impossible with yahoo-inc.com. The differentiation started 20 years ago when Yahoo! launched their email service. Yes, it's confusing. (Having a ! as part of your branding is also confusing).