Yes, it's amazing how badly each side could be at reading the other's intention. A classic example is the Missile Gap where the fear that the US was falling behind, when they weren't, lead to massive escalation. Although others do say Kennedy did know exactly what was going on.