There is an accuracy score in postgis tiger geocoder plugin. Usually a low value mean a pretty good match. Depend on address format and quality, 70-80% of addresses got a good match.

For resolution you cannot expect too much because street numbers are usually interpolated, and TIGER database definitely will not be as good as best commercial database. However you don't have many other solution if you have millions address to geocode.