You just can't sample your way out of the problem of getting the sound of many strings resonating when you press a key, especially when you hold the right pedal.
Electronic pianos are good, and I have one, but they are a different instrument that doesn't do what a cheap cabinet piano can.
I enjoy owning an electric piano simply because it lets me practise with headphones in a small apartment, but it does not substitute fully for a mechanical piano.
I have a Kawai CA97 and a grand piano, and I've occasionally asked guests to close their eyes and guess which one I'm playing, and people are usually not sure at all.
And no, I'm not some kind of nostalgic: whenever somebody gives me a paper book as a gift I try to find the ereader version because I prefer reading on an ebook.
You may think I'm exaggerating the requirements, but I think you're underestimating the difficulty of solving what is at best a very hard physics problem in real time with imperceptible delay as a human carries out a sequence of physical manipulations that has taken them years or decades to learn. My $1,000 phone with the latest, greatest SoC can't open a PDF with a noticeable delay.
If your proposition is a middling approximation of an analog piano, you can already buy that at Costco for $500. Steinway and Bosendorfer don't seem particularly bothered about it.
Even an upright will sound much better than an electric. I've bought one of the best electric pianos you can buy (Yamaha N1 which has the same action as a grand piano) and it still didn't compare.
That's not to say the electric ones are bad but there is just much more nuance you can achieve on an acoustic.