"with unconventional names like Vagrant, Consul and Terraform"
But Kubernetes and Istio are a completely normal names? Welcome to open source, mainstream media ;)
If I'd named my company Orange, I would be laughed at too.
And people also got used to Ubuntu by now I guess.
And Yahoo and Bing? There's not much reason to keep surprising on new names people find.