AzureStack presumably runs AKS, the same as the Kubernetes service that runs in Azure, which is totally different.
The market size can't be attributed in any way to Azure Stack which is why I was surprised you mentioned it was heavily used. Gartner talks to a wide range of companies usually.