It's interesting because an emulation layer like that being present definitely would make cheating easier. I'd imagine a few clever modifications to DXVK itself would be all that's necessary to implement a wallhack or similar.
I've never considered this but it makes perfect sense, thanks for that!
Watch this! It's about using ML to catch cheaters.
I searched youtube to show you this video; I used the search term "cs go machine learning". The first video was actually this: https://www.youtube.com/watch?v=w88RIcTuGZQ
Looks like it's using ML to make better aimbots--lol!
https://www.pcgamer.com/vacnet-csgo/
https://www.pcgamesinsider.biz/news/67364/microsoft-is-tryin...
Not really a huge issue - professional cheat developers invest huge amounts of effort in subverting and patching the Windows kernel itself just to get a step ahead of anti-cheat. Thinking about how much fun that kind of thing is really makes me rethink my career choices...